-
1 верить
несов.1) (кому-чему, в кого, во что) ышану, ышанып тору2) ( кому) ышану, ышанып карау, ышанып эш итү3) дингә ышану, инану; дин тоту•- не верить своим глазам
- не верить своим ушам -
2 верить
ρ.δ.1. (σε τι) πιστεύω•верить в победу πιστεύω στη νίκη•
верить в торжество справедливости πιστεύω στον θρίαμβο της δικαιοσύνης•
верить в Бога πιστεύω στο Θεό.
2. είμαι θρήσκος•-ил, когда я был маленьким πίστευα, όταν ήμουν μικρός.
3. εμπιστεύομαι, έχω εμπιστοσύνη•верить другу έχω εμπιστοσύνη στο φίλο.
εκφρ.верить на слово – πιστεύω (εχω εμπιστοσύνη) στο λόγο•не верить своим глазам ή ушам – δεν πιστεύω στα μάτια μου, στ’ αυτιά μου (για κάτι απροσδόκητο).πιστεύω, έχω εμπιστοσύνη•-ится с трудом είναι δυσκολοπίστευτο, δυσκολεύομαι να το πιστέψω•
мне не -ится εγώ δεν το πιστεύω.
-
3 верить
1. несов.кому-чему, в кого, во чтоышаныу2. несов.комунадеятьсяышаныу, ышанып ҡарау, ышанып эш итеү3. несов.вероватьдингә ышаныу (инаныу), дин тотоуверить на слово — тулыһынса, шикһеҙ, дәлилһеҙ ышаныу
См. также в других словарях:
ве́рить — рю, ришь; несов. 1. во что. Иметь твердую уверенность, быть убежденным в чем л. (в неизбежности, правильности, успехе и т. п. чего л.). Верить в успех борьбы. Верить в торжество справедливости. □ [Мастаков:] Мне просто до боли жалко людей,… … Малый академический словарь
Дон-Кихот — центральный образ романа «Хитроумный гидальго Дон Кихот Ламанчский» (Hingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha) испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547 1616). Этот роман, впоследствии переведенный на все европейские языки,… … Литературная энциклопедия
ВЕРА — отношение к событиям, теориям и даже вымыслам (мифы, сказки), когда они принимаются за достоверные без доказательств. На вере основана религия. В этом случае она обычно определяется как мировоззренческое и психологическое принятие основных… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Жиркевич, Александр Владимирович — Александр Владимирович Жиркевич Рисунок И. Е. Репина Псевдонимы … Википедия
Жиркевич А. — Александр Владимирович Жиркевич Рисунок И. Е. Репина Псевдонимы: А. Нивин Дата рождения: 17 (29) ноября 1857 Место рождения: Люцин Витебской губернии Дата смерти: 13 июля 1927 … Википедия
Жиркевич Александр Владимирович — Александр Владимирович Жиркевич Рисунок И. Е. Репина Псевдонимы: А. Нивин Дата рождения: 17 (29) ноября 1857 Место рождения: Люцин Витебской губернии Дата смерти: 13 июля 1927 … Википедия
Жиркевич, Александр — Александр Владимирович Жиркевич Рисунок И. Е. Репина Псевдонимы: А. Нивин Дата рождения: 17 (29) ноября 1857 Место рождения: Люцин Витебской губернии Дата смерти: 13 июля 1927 … Википедия
Жиркевич А. В. — Александр Владимирович Жиркевич Рисунок И. Е. Репина Псевдонимы: А. Нивин Дата рождения: 17 (29) ноября 1857 Место рождения: Люцин Витебской губернии Дата смерти: 13 июля 1927 … Википедия
КАНТ Иммануил — (Kant, Immanuel) ИММАНУИЛ КАНТ (1724 1804), выдающийся немецкий философ. Родился 22 апреля 1724 в Кенигсберге (Восточная Пруссия), где прожил всю жизнь. Отец его был шорником, в семье царил дух пиетизма. Кант получил образование в коллегии… … Энциклопедия Кольера
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Гюго — Виктор Мари (Victor Marie Hugo, 1802 1885) великий французский поэт и романист, глава французских романтиков. Г. ведет свою родословную от трудовой мелкобуржуазной семьи, высоко поднявшейся по социальной лестнице в эпоху Первой империи. Его отец… … Литературная энциклопедия